Marty Friedman, ex-guitariste de
Megadeth, vit au Japon depuis qu'il a quitté le groupe ; il y mène une carrière solo et travaille avec des musiciens japonais.
Dans son message de nouvel-an, il revient sur les évènements qui se sont produits au cours de l'année 2011 :
"Comme vous le savez tous, 2011 a été une année difficile pour le Japon, mais c'est à travers les épreuves que les habitants ont eu l'occasion de montrer leur dignité, leur compassion, leur énergie et leur force.
C'est facile de donner une bonne image quand les choses vont bien, mais, quand les temps sont durs, c'est alors qu'on peut montrer qui on est vraiment.
En tant qu'"étranger" vivant dans une culture différente de celle dans laquelle je suis né, j'ai appris beaucoup en regardant la façon dont le Japon a surmonté cette épreuve.
Les gens partout dans le monde avaient les yeux tournés vers le Japon et vont désormais voir ce pays comme un modèle, surtout lorsqu'il s'agit de gérer une catastrophe de manière civilisée et digne.
En dépit de (et peut-être en raison de) la catastrophe qui a mis le monde du spectacle à l'arrêt pendant une partie de l'année, 2011 a produit les musiques les plus joyeuses, les plus exaltantes et les plus puissantes que j'ai jamais entendues.
Quand j'entends la musique qui vient de ce pays, je suis super-fier d'y apporter ma propre contribution.
Que 2012 nous permette de tirer les leçons de ce que nous avons vécu afin de profiter de la vie et de l'apprécier chaque jour du mieux que nous le pouvons."
L'album solo de Friedman "Tokyo Jukebox 2" est sorti au Japon le 14 septembre 2011 et constitue la suite de "Tokyo Jukebox" (2009), avec des arrangements encore plus audacieux de ses chansons japonaises préférées.